Prevod od "vidí na" do Srpski


Kako koristiti "vidí na" u rečenicama:

Křičím, světla se zapínají... publikum mě vidí na zemi v těchto nádherných šatech.
Ja vrisnem, svetla se pale... i publika me ugleda na podu u ovoj velièanstvenoj haljini.
Hraje Debussyho každé odpoledne od západu slunce až do tmy dokud vidí na noty.
On svira Debussyja svako popodne od zalaska sunca sve dok ne bude previše mraèno za èitanje nota.
Jedna z nich je slepá, je to ta co vidí na druhou stranu.
Jedna je slepa. Ona je vidovita.
Ale přece i civilista, když vidí na vlastní oči únos, musí zasáhnout.
Da i civil vidi otmicu u toku, ima obavezu da nešto preduzme.
Příliš často mě vidí na videu...
Dovoljno me vidi na videu. Uvijek sam...
Pamatujete, jak to dítě vidí na chodbě ty dvě "víte co"?
Secas se kad dete vidi ta dva "prazna" u hodniku?
Člověka mimochodem napadne, co taková kočka... vidí na chlapovi, kterýmu kouká podolek z kalhot a pořád se jenom cpe.
Zato se pitam, "Šta jedna takva zgodna, mlada devojka... "vidi u tipu koji ide unaokolo raspojasan... i sa èinijom punom èilija?"
Někdy, když lidí vidí na obou stranách brány zamknuté řetězy, tak mají mnohem lepší pocit.
Ponekad kad ljudi sa bilo koje strane ograde vide zakljuèan katanac i lanac, oseæaju se malkice bezbednije.
Co kurva běloši pořád vidí na želé?
Koji je to kurac sa belcima i želeom?
Co myslíš, že Dean vidí na Ginny?
Pa što Dean vidi u Ginny?
Nechápu, co vidí na tom pozérovi, co nevidí na mně.
Ne shvatam sta vidi u tom pozeru, a sta ne vidi u meni.
Nechť vás oba bohové vidí na pláních Thrákie.
Одмах долазим! Последњи пут те молим да поново размислиш.
Ten, kdo se pohybuje pomalu, má výhodu v tom, že dobře vidí na cestu před sebou.
Vrednost se kreæe sporo, da bi uvek bilo jasno videti put ispred.
Musíš mi říct, Annie, co tak vzdělaná žena jako ty vidí na někom jako je Diego?
Moraš mi reæi, Annie, što svjetska, obrazovana žena poput tebe vidi u nekom kao što je Diego?
Ten kluk se rád vidí na kameře.
Klinci se vole videti na kameri.
Co lidi vidí na psech a co horšího na dětech?
Шта људи виде у псима, желим бебе.
Vysvětli mi... co vidí na Benu Affleckovi?
Ali stvarno, što vidi u Benu Afflecku?
Glenne, každý vidí na první pohled, že tě Maggie miluje, a nejen proto, že jsi jeden z posledních mužů, co zbyli.
Glenne, svima je oèito da te Maggie voli, ne samo jer si ti jedan od zadnjih živih muškaraca.
Teď tohle zmáčknu a oni nás uvidí, pojďme na to, pojď blíž, ať nás vidí na webce.
Sad, kad pritisnem ovo, oni æe moæi da nas vide, hajdemo unutra, približi se da možemo da se vidimo na Webcamu.
Reide, vím, že nejste žádný pistolník, ale většina lidí ráda vidí, na co střílí.
Rid, znam da ne nosiš pištolj, ali veæina ljudi voli da vidi koga ubija.
Tařin právník to vidí na 25 let.
Tarin advokat misli æe tražiti 25 godina.
Co vůbec vidí na Waldovi a na tom jeho autě?
Šta to vidi u Waldu i tom njegovom autu?
Co si myslíš, že Amy vidí na Teddym?
Što Amy vidi u Teddyju? -Znaèi ti se ipak sviða.
Lidé ho teď raději objedou, když ho vidí na mapě.
Ljudi bi skretali sa puta da nas izbegnu ako bi nas videli na mapi.
A já se můžu jen domýšlet, čí tvář vidí na tom terči.
Могу само да нагађам чије лице види на оној мети.
Rozhodčí Raoul Fromes to vidí na 115 ku 114 pro Billyho Hopea.
Sudija Raul Froums, dao je 115 prema 114 za Bili Houpa.
Matt chce dát dopisy na web, ať je čtenáři vidí na vlastní oči.
Još nešto? Matt želi staviti spise na internet, tako da èitatelji...
Co ženy vidí na těch nevrlých mužích jako je pan Darcy?
Šta žene vide u tipovima kao što je nadobudni g.
Myslím, že lidé mi to vidí na tváři.
Мислим да то људи могу видети на мом лицу.
Proto hlídka vidí na pláž, ale z pláže nikdo nevidí ani jeho, ani nás.
Naš izvidnik ima pogled na plažu, ali s plaže se ne vide ni on, ni mi.
A to tě zajímalo, co vidí na mě.
A ti se pitaš šta ona vidi u meni.
Kteréž, pravím, všickni lidé vidí, na něž člověk patří zdaleka.
Svi ljudi vide ih, svaki ih gleda iz daleka.
0.73207592964172s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?